<div class="qdketnaps view">
<h2><?php  __('Qdketnap');?></h2>
	<dl><?php $i = 0; $class = ' class="altrow"';?>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Id'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $qdketnap['Qdketnap']['id']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Sinhvien'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $this->Html->link($qdketnap['Sinhvien']['id'], array('controller' => 'sinhviens', 'action' => 'view', $qdketnap['Sinhvien']['id'])); ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Ketnapdv'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $this->Html->link($qdketnap['Ketnapdv']['id'], array('controller' => 'ketnapdvs', 'action' => 'view', $qdketnap['Ketnapdv']['id'])); ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Duyetqd'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $qdketnap['Qdketnap']['duyetqd']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Ghichu'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $qdketnap['Qdketnap']['ghichu']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
	</dl>
</div>
<div class="actions">
	<h3><?php __('Actions'); ?></h3>
	<ul>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('Edit Qdketnap', true), array('action' => 'edit', $qdketnap['Qdketnap']['id'])); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('Delete Qdketnap', true), array('action' => 'delete', $qdketnap['Qdketnap']['id']), null, sprintf(__('Are you sure you want to delete # %s?', true), $qdketnap['Qdketnap']['id'])); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('List Qdketnaps', true), array('action' => 'index')); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('New Qdketnap', true), array('action' => 'add')); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('List Sinhviens', true), array('controller' => 'sinhviens', 'action' => 'index')); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('New Sinhvien', true), array('controller' => 'sinhviens', 'action' => 'add')); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('List Ketnapdvs', true), array('controller' => 'ketnapdvs', 'action' => 'index')); ?> </li>
		<li><?php echo $this->Html->link(__('New Ketnapdv', true), array('controller' => 'ketnapdvs', 'action' => 'add')); ?> </li>
	</ul>
</div>
